Mabadiliko makubwa katika sera za uhamiaji za Marekani sasa yameanza kutekelezwa, kubadilisha jinsi serikali inavyopima maombi ya baadhi ya watu kwa makazi ya kudumu. Mnamo Septemba 18, 2026, Wizara ya Usalama wa Taifa ya Marekani (DHS) rasmi ilifuta kanuni za mzigo wa umma za 2022 za enzi ya Biden, kurudi kwenye mfumo mkali, pana zaidi. 

Kwa familia za wahamiaji kote Maine, kuelewa ni nani walioathirika na mabadiliko haya—na muhimu zaidi, ni nani waliotengwa kutoka kwake—ni muhimu ili kufanya maamuzi sahihi kuhusu huduma za afya, msaada wa chakula, na njia za kisheria.

Ni nini kanuni mpya ya mzigo wa umma?

Kipimo cha “mzigo wa umma” ni sehemu iliyokuwepo kwa muda mrefu katika sheria za uhamiaji za Marekani inayotumika kubaini kama mgombea ana uwezekano mkubwa wa kuwa tegemezi wa msaada wa serikali. Chini ya mfumo wa 2022 uliopita, maafisa wa uhamiaji walitumia ufafanuzi mdogo, wakilaumu tu wagombea waliotegemea hasa msaada wa pesa taslimu (kama SSI au TANF) au huduma za matibabu za muda mrefu katika taasisi zinazolipiwa na serikali.

Image: Francis Law Center

Kanuni mpya inapanua tathmini hii kwa kiwango kikubwa. Kwa maombi yoyote ya Fomu I-485 ya kurekebisha hali yaliyowasilishwa mnamo au baada ya Septemba 18, 2026, maafisa wa Huduma za Uraia na Uhamiaji za Marekani (USCIS) wanayo uhuru mpana zaidi. Sasa maafisa wanazingatia aina mbalimbali za manufaa yanayopimwa kulingana na kipato. Hii inajumuisha msaada wa lishe kupitia SNAP, makazi ya umma au yanayosaidiwa, Medicaid isiyo ya dharura, na hata msaada wa kifedha kwa elimu ya juu. Zaidi ya hayo, maafisa huchunguza ‘ukweli wa hali yote,’ wakiwa wanalinganisha mambo binafsi kama umri, afya, ukubwa wa kaya, na ujuzi wa lugha pamoja na kama mwombaji ana mdhamini wa kifedha.

Nani ametiwa kinga kabisa?

ADVERTISEMENT

Kati ya hofu zinazohusiana na mabadiliko haya, ujumbe muhimu kabisa kwa wasomaji wa Amjambo Africa ni kwamba wakimbizi na waliopatiwa hifadhi wamelindwa kabisa kwa sheria ya mzigo wa umma. Kulingana na Sheria za Shirikisho, Congress inawalinda waziwazi wale walioko kwenye makundi ya kibinadamu kutoka kwenye maamuzi ya mzigo wa umma.

Ikiwa uliingia Marekani kama mkimbizi au ulipatiwa hifadhi, kanuni mpya haikuathiri unapokuwa unajiandaa kupata kadi ya kijani. Maafisa wa USCIS hawataangalia mapato yako, mali zako, au matumizi yako ya manufaa ya umma wakati wa mchakato wa kubadilisha hali yako. Unaweza kuendelea kutumia SNAP, MaineCare, vocha za makazi, au msaada wa pesa taslimu bila hatari yoyote kwa makazi yako halali.

Vikundi vingine vilivyo na ulinzi ambao hawashughuliki kabisa ni pamoja na watu wanaoomba au wakiwa na Hali ya Ulinzi ya Muda (TPS), wapenzi wa visa za T na U (waliookolewa kutokana na biashara ya binadamu na uhalifu mkali), wanaojitafutia kibinafsi kisheria chini ya Sheria ya Vurugu Dhidi ya Wanawake (VAWA), na Vijana Maalum Wasiokuwa Wakatili (SIJS). 

Zaidi ya hayo, mtihani wa mzigo wa umma hauwajibiki kamwe kwa raia wa Marekani au kwa wakazi wa kudumu halali (wazenye kadi za kijani) ambao wanachukua hatua za kuboresha kadi zao au kuomba uraia.

Nani anaathiriwa?

Kiwango kipya kinawalenga hasa watu wanaoomba kadi za kijani kupitia maombi ya familia (kama kuoa/kuolewa raia wa Marekani au kufadhiliwa na ndugu) au baadhi ya njia za ajira.

Kwa wagombea hawa, faida zozote zinazotegemea kipimo cha kipato zinazopokelewa kuanzia Septemba 18, 2026 zinaweza kuathiri kesi yao kwa njia mbaya. Kwa hoja, faida zinazotumika na wanafamilia pia zinaweza kuchunguzwa ikiwa mgombea ana wajibu kisheria wa kumpa msaada mwanachama huyo wa nyumba na faida ilitolewa kulingana na kipato cha mgombea. Hata hivyo, faida zinazotumika na mtoto ambaye ni raia wa Marekani (kama CHIP au milo ya shule) bado ziko salama na kwa kawaida hazihesabiki dhidi ya maombi ya mlezi Mhamiaji.

Hatua zinazofuata na rasilimali za kisheria

Watetezi wa jamii wanasisitiza kwamba mabadiliko ya sheria ya mzigo wa umma hayabadilishi uhalali wa mtu kupokea huduma za umma; yanabadilisha tu jinsi huduma hizo zinavyoweza kuathiri maombi ya kadi ya kijani ya baadaye. Familia hazipaswi kujiondoa haraka kutoka kwa programu muhimu za afya au lishe bila mwongozo sahihi.

Kwa kuwa sheria hii inampa afisa wazi zaidi ya hovyo, kesi za mtu binafsi zinaweza kutofautiana sana. Ikiwa unapitia mchakato wa uhamiaji wa familia, wasiliana na mlinda sheria unaoaminika.

Kumbusho la mhariri: Taarifa kutoka kwenye tovuti ya USCIS ilitumika kutunga maelezo haya.