Waxaa qoray Deborah Ibonwa 

Qaar ka mid ah dadka xaqa u leh ceyrta ayaan codsanayn, sababtoo ah waxay maqleen dad ka tirsan bulshada oo sheegaya in maamulka Trump uu war ka codsaday hay’adaha dowladda, xogtan ayaa lagu ogaan karaa dadka aan muwaadiniinta ahayn ee isticmaala barnaamijyada faa’iidada dadweynaha qaarkood. Tiirkani waa soo koobid waxa aad u baahan tahay inaad ogaato haddii aad tahay muhaajir oo aad heshay (ama aad qorshaynayso inaad codsato) MaineCare, food stamps (SNAP), kaalmada dakhliga (TANF), Kaalmada Guud (GA), ama barnaamij kasta oo kale ama gobol ama barnaamij kasta oo faa’iido deegaan ah.

Fadlan ogow haddii aad rabto macluumaad dheeraad ah waxaad kala xiriiri kartaa Maine Equal Justice si bilaash ah, talo sharci oo qarsoodi ah. Isbeddelo badan oo federaali ah oo dhowaan dhacay ayaa saameeyay gelitaanka faa’iidada dadweynaha ee muhaajiriinta, iyo waxa run ah oo hadda jira ayaa isbeddeli kara mustaqbalka. Maine Equal Justice waxaa ka go’an in aan sii wadno oo wadaagno macluumaadka saxda ah inta aan awoodno, si adiga iyo kuwa aad jeceshahay aad u gaartaan go’aamada ugu fiican naftiinna iyo qoysaskiinna markaad raadinaysaan caawinaad buuxinta baahiyahaaga aasaasiga ah.

Xuquuqdaada Khaaska ah ee Barnaamijyada Faa’iidooyinka

Guud ahaan, gobolada looma ogola inay isticmaalaan ama wadaagaan macluumaadka shakhsiyeed ee codsiyada waxtarka iyaga oo aan waydiisan – oo aan helin – ogolaanshahaaga. Si kastaba ha ahaatee, maamulka Trump ayaa tijaabinaya xadkaas sharci. Gobolo badan, oo ay ku jirto Maine, ayaa maxkamadaha kula dagaallamaya dowladda federaalka, iyagoo doonaya inay ilaaliyaan sirta macluumaadka shakhsiyeed ee codsadayaasha. Tani waxay ka dhigan tahay in macluumaadkaaga hadda si sharci ah loo ilaaliyo, laakiin ma garanayno waxa dhici doona mustaqbalka. Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha ee Maine (DHHS) waxay wadaagi doontaa wixii ku soo kordha onlayn si loo hubiyo in dadka si wanaagsan looga warhayo xogtooda gaarka ah. Maine Equal Justice ayaa sidoo kale wadaagi doonta wararkan markaan aragno.

Dawladuhu waxay ku waydiin doonaan macluumaadka shakhsiyeed, sida magacaaga, ciwaankaaga, iyo heerka socdaalka, si loo go’aamiyo u-qalmitaankaaga faa’iidooyinka badankooda. Laakin kuma qasbi karaan inaad xogtaas siiso.

Inta badan barnaamijyada waxtarka dadweynaha, gobolku wuxuu u baahan yahay inuu helo macluumaadka kugu saabsan – sida dakhligaaga, da’daada, Lambarka Bulshada (haddii aad mid leedahay), iyo xaaladda socdaalka – si loo eego haddii aad buuxisay shuruudaha qaarkood si aad u hesho dheefaha aad codsatay.

Si kastaba ha ahaatee, keliya kuwa codsanaya dheefaha ayaa u baahan inay bixiyaan macluumaadka xaaladda socdaalka, iyo guud ahaan DHHS lagama yaabo inay la wadaagto macluumaadkan cid kale ilaa ay marka hore ku weydiiyaan oggolaanshahaaga.

Tusaalooyinka macluumaadka looga baahan yahay dheefaha:

    • MaineCare, TANF, iyo SNAP: Markaad ka codsatid dheefahaan DHHS, waa inaad keentaa magacyada iyo macluumaadka (sida dakhliga) qof kasta oo ku nool guriga si ay DHHS u go’aamiso u-qalmitaanka. Si kastaba ha ahaatee, uma baahnid inaad bixiso heerka socdaalka ama lambarka Social Security ee xubnaha qoyska ama xubnaha qoyska ee aan xaqa u lahayn ee aan codsan dheefaha. Kaliya waa inaad bixisaa macluumaadka xaaladda socdaalka ee dadka dhab ahaantii codsanaya dheefahaas.

Tusaale ahaan, waxaa laga yaabaa inaad ogaato in dadka waaweyn ee magan-galyo doonka ah aysan u qalmin MaineCare, halka dhammaan carruurta Maine ay xaq u leeyihiin MaineCare iyada oo aan loo eegin xaaladdooda. Haddii adiga iyo carruurtaada aad magangelyo doondoontaan, waxaad u codsan kartaan MaineCare carruurta adoon siinin sharciga socdaalka ee dadka waaweyn ee aan u qalmin gurigaaga. Haddii carruurtaada ama xubnaha kale ee qoyskaagu ay u qalmaan, looma diidi karo dheefaha sababtoo ah ma aad u qalantid ama sababtoo ah waxaad diiday inaad bixiso xaaladdaada socdaalka. Qofna macluulkiisa gaarka ah waa in lala wadaagaa meel ka baxsan DHHS marka laga reebo xaalado aad u xaddidan.

    • Kaalmada Guud (GA): Haddii aad rabto inaad hesho GA, waxaa lagaaga baahan doonaa inaad la wadaagto xaaladdaada socdaalka. Si la mid ah barnaamijyada kale ee waxtarka dadweynaha, laguguma qasbayo inaad bixiso macluumaadkaaga, laakiin waxaa laga yaabaa in lagu diido haddii aadan wadaagin. Haddii ay jiraan dad kale oo aad la nooshahay oo aan rabin inay helaan GA, waxaa laga yaabaa in looga baahdo inay wadaagaan qaar ka mid ah macluumaadkooda. Xafiiska GA ee magaaladaada ama magaaladaada ayaa ku weydiin doona inta qof ee aad la nooshahay iyo waxa dakhligoodu yahay. Si kastaba ha ahaatee, macluumaadka kaliya ee ay uga baahan karaan codsiga waa macluumaadka shakhsiyeed ee ku saabsan codsadaha iyo xubnaha qoyska codsadaha, oo ay la socoto dakhliga iyo magacyada dadka codsaduhu la nool yahay oo ay la wadaagaan kharashaadka.

Qodobbada muhiimka ah ee lagu xasuusto

1. Haddii dawladda federaalku ay hore u ogtahay inaad ku nooshahay Maraykanka oo ay taqaano ciwaankaaga (tusaale ahaan, codsiga socdaalka), markaa ma jiraan khataro cusub oo la xidhiidha codsiga dheefaha – ama ilaalinta haddii aad joojiso isticmaalka dheefahaas.

Tusaale ahaan, haddii aad haysato codsi magangelyo oo la sugayo oo aanad guurin, dawladdu waxay hore u heshay macluumaadka aad u gudbisay Maxkamadda Socdaalka ama Waaxda Amniga Gudaha ee codsigaaga.

2. Ma jiraan wax isbeddel ah oo dhowaan lagu sameeyay xeerarka “dacwaynta dadweynaha”. Helitaanka nooc ka mid ah faa’iidooyinka dadweynaha waxay had iyo jeer saamaysay awoodda dadka qaarkood si ay u helaan kaarka cagaaran, laakiin xusuusnow:

Haddii aad qaadato manfacyada guud iyo in kale saamayn kuma yeelanayso codsigaaga magangelyo ama awoodaada inaad wax ka beddesho xaaladaada qaxoontinimo ama magangalyo.

Helitaanka MaineCare iyo SNAP laguma tixgalin go’aaminta kharashka dadweynaha ee hadda jira. Dhanka kale, Caawinta Guud iyo TANF ayaa loo tixgaliyay go’aaminta kharashka dadweynaha ee codsadayaasha kaararka cagaaran qaarkood. Haddii aad ku leedahay MaineCare oo aad u baahan tahay daryeel gudaha guriga kalkaalinta, taas sidoo kale waa la tixgelin karaa.

3. Uma baahnid inaad bixiso lambarada Sooshal Sakuuritiga ama xaaladda socdaalka qof kasta oo qoyskaaga ka tirsan oo aan codsanin dheefaha.

Ugu dambeyntii, marnaba lagaagama baahna inaad bixiso mid ka mid ah macluumaadkaaga khaaska ah, laakiin waxaad halis u tahay inaadan awoodin inaad hesho faa’iidooyinka qaarkood haddii aadan wadaagin macluumaadkan. Haddaba barnaamij kasta oo aad codsato, ka fakar qiimaha helitaanka kaalmadaas oo lid ku ah khatarta suurtagalka ah ee macluumaadkaaga in la wadaago. Xaaladdu way ka duwanaan doontaa qoys kasta iyadoo lagu saleynayo miisaaniyaddooda, xaaladda socdaalkooda, iyo arrimo kale.