Mashruuca “Peer Workforce Navigator Project” waa isbahaysi diiradda saaraya helitaanka shaqooyin wanaagsan iyo xasillooni dhaqaale. Xubnaha waa Prosperity Maine, Maine Equal Justice, AFL-CIO, Gateway Services Community Services, Food and Medicine, iyo Wabanaki Public Health & Fayoqabka.
Waxaa qoray Catherine Buxton, Peer Workforce Navigator Project

Ma ku cusub tahay Maine? Ma u baahan tahay in lagaa caawiyo helitaanka tababar shaqo ama shaqo wanaagsan? Ma waxaad isku dayaysaa inaad hesho faa’iidooyinka shaqo la’aanta mise waxaad u baahan tahay in lagaa caawiyo bixinta cuntada ama waxyaabaha kale ee muhiimka ah? Navigators Peer Workforce waxay haystaan ilo ay ku caawiyaan.
Helitaanka shaqo wanaagsan iyo helista xasilloonida maaliyadeed waxay noqon kartaa caqabad, gaar ahaan haddii aad ku cusub tahay Maine, laakiin sidoo kale haddii aad la halgamayso uun sidii aad u heli lahayd nolol maalmeedkaaga. Dhammaanteen waxaan u baahanahay caawimaad yar si aan u helno jidkayada mararka qaarkood!
Navigators Peer Workforce waxay ku jireen kabahaaga; lagama yaabo inay ku hadlaan afkaaga; waxay lahaayeen waayo-aragnimo iyaga u gaar ah oo isku dayaya inay dhex maraan nidaamyada iyo fursadaha bulshadaada. Waxay og yihiin inay jiraan ururo, agabyo, iyo barnaamijyo badan oo lagula socdo, iyo inay kaa caawin karto inaad hesho qof kula garab socda markaad go’aansato waxaad rabto oo aad u baahan tahay.
Miyaad ka shaqeysaa hay’ad ku meel gaar ah, mise shaqada ayaa lagaa saaray? Navigator ayaa kaa caawin kara inaad hesho faa’iidooyinka shaqo la’aanta iyo xirfado xasiloon.
Dhib ma kaa haysataa dheefaha SNAP? Miyaad qabtaa su’aalo ku saabsan barnaamijyada kale ee laga yaabo inaad u qalanto si ay kaaga caawiyaan daboolida baahiyahaaga oo aad ku koraan xirfaddaada? Navigator ayaa ku caawin kara!
Mid kasta oo ka mid ah lixda urur ee xubnaha ka ah waxay shaqaaleeyaan navigator kaa caawin kara inaad u hesho ilo bulshadaada ah oo kaa caawin kara safarkaaga shaqo – sida codsashada faa’iidooyinka dadweynaha iyo kaalmada shaqo la’aanta, caawinta dib u bilaabista, isku xirka shaqada, iyo ilaha tababarka. Waxaan si wadajir ah ula shaqeynaa Waaxda Shaqada ee Maine, loo shaqeeyayaasha maxalliga ah, ururada shaqaalaha, iyo hay’adaha kale ee bulshada si aan uga dhigno barnaamijyadan kuwo la heli karo dadka qaba baahiyo kala duwan, karti, luqado, iyo waayo-aragnimo nololeed.
Navigators waxay ku kulmi karaan shaqsi ahaan, taleefan, ama khadka. Badbaadiyayaashu waxay ku hadlaan Carabi, Ingiriisi, Faransiis, Lingala, Boortaqiis, Soomaali, Isbaanish, iyo Sawaaxili. Aad ayaan ugu faraxsanahay inaan isticmaalno turjumaan markii loo baahdo.
Haddii aad rabto inaad la kulanto navigator mid-ka-mid ah, fadlan ballan qaado. Waxaan kugula talineynaa inaad foomkan ka buuxiso mareegahayaga: www.workforcenavigator.org/contact oo navigator ayaa la xiriiri doona. Foomkan adiga ayaa buuxin kartaa, ama macalin, saaxiib, maamule kiis, ama qof kale ayaa ku caawin kara. Waxaad sidoo kale noogu soo diri kartaa [email protected]
Nagu soo biir bandhiga kheyraadka shaqaalaha ama rugta caafimaadka
Waxaan leenahay saddex bukaan socod eegtada ee shaqaalaha gobolka oo dhan. Rugaha caafimaadka, navigators waxay kula kulmaan dad badan intii aan awoodno. Waxaan taageernaa dadka qaba shaqo la’aanta iyo faa’iidooyinka kale ee dadweynaha, resume, codsiyada shaqada, u gudbinta kaalmada sharciga, waxaanan ka jawaabnaa su’aalaha ku saabsan shaqooyinka, tababarka, iyo arrimaha kale ee shaqada.
Dhammaan rugaha caafimaadka waxaa lagu soo galaa kaliya, marka hore-u-soo-horeyso-loo adeego. Haddii aad doorbidi lahayd inaadan safka ku sugin, waxaan kugula talineynaa inaad ballan ka sameysato shabakadeena beddelkeeda.
Portland: Jimcaha, 9:30 subaxnimo – 1 galabnimo, Prosperity Maine, 175 Lancaster St., Dabaqa 2aad
Lewiston: Arbacada koowaad iyo saddexaad, 10 subaxnimo – 12 duhurnimo, Adeegyada Bulshada ee Gateway, 124 Canal St.
Bangor: Arbacada hore, 10 subaxnimo – 1 galabnimo, Goobta Wadajirka ah, 2 Second St.






