Waxaa qoray Ann Danford iyo Andrea Steward
Dad badan oo ku nool Maine ayaa ka walaacsan kharashka kulaylinta jiilaalkan, gaar ahaan kor u kaca qiimaha korontada iyo saliidda kululaynta.
Barnaamijka Caawinta Tamarta Guriga, ama HEAP (sidoo kale loo yaqaan LIHEAP), waxay ka caawisaa Mainers dakhligoodu hooseeyo iyo dhexdhexaadka ah inay bixiyaan kharashyada kulaylinta. HEAP waxay ka caawisaa kharashka kulaylinta shidaalka, oo ay ku jiraan xaabada, saliidda, korontada, iyo gaasta. Qadarka HEAP ee qoysaska xaqa u leh ay helaan waxay ku xidhan tahay xajmiga qoyska, dakhliga, kharashyada kulaylinta, iyo arrimo kale. HEAP waxaa badanaa si toos ah loo siiyaa shirkadaha kulaylinta iyo korontada.
Waxaad faa’iidadan ka codsan kartaa mainehousing.org oo hoos timaada ‘barnaamijyada tamarta.’
Miyaan xaq u leeyahay HEAP haddii aan soo galooti ahay?
Macquul ah! HEAP waa barnaamij federaali ah oo uu maalgeliyo. Waxaad u qalantaa haddii aad tahay degane rasmi ah oo sharci ah, qaxooti, magangalyo, qof lagu sii daayey Maraykanka ugu yaraan hal sano, haddii amarkaaga masaafurinta la joojiyay, haddii lagu siiyay gelitaanka shuruuda ah, ama haddii aad tahay qof Cuban ama Haitian soo galay.
Xaq uma lihid haddii aad tahay magangalyo doon ama aanad haysan ogolaansho sharci ah oo aad ku degan tahay US Mixed status qoysaska waxay heli karaan caawimada HEAP xubnaha qoyska ee xaqa u leh.
Waa maxay xadka dakhliga HEAP?
Waxaad xaq u leedahay HEAP haddii dakhligaagu yahay ama ka hooseeyo caddadka shaxda hoose, oo ku salaysan tirada qoyskaaga.
QAYBTA QOYSKA
DAKHLIGA REERKA
1 BIL
3 BILOOD
12 BILOOD
Tixraac:
Maxaa dhacaya haddii aan ahay kireyste oo kulaylkaygu uu ku jiro kiradayda?
Haddii kulaylkaagu uu ku jiro kiradaada, waxaad weli codsan kartaa HEAP.
Goorma ayaan codsan karaa HEAP?
Haddii aad u malaynayso inaad u qalanto gargaar, waa inaad sida ugu dhakhsaha badan u codsatid HEAP. Ma jiro wax ciqaab ah codsiga sida ugu dhakhsaha badan. Codsiyada 2025-2026 barnaamijka HEAP waxay bilaabantay Agoosto 1, 2025, waxayna socon doontaa ilaa lacagaha la dhammeeyo, ama May 29, 2026. Waxaan ku dhiirigelineynaa dadka inay sida ugu dhaqsaha badan u codsadaan sababtoo ah lacagaha badanaa waxay dhammaanayaan ka hor dhamaadka kama dambaysta ah ee codsiga.
Sideen wax badan uga ogaan karaa HEAP?
Waxaad wax badan ka baran kartaa shabakada MaineHousing:
Barnaamijyada kale ee ka caawiya adeegyada
Intaa waxaa dheer, haddii aad u qalanto HEAP, waxaa laga yaabaa inaad u qalanto dheefaha kale si aad u hesho nolol maalmeedkaaga. Haddii aad xiisaynayso mid ka mid ah faa’iidooyinkan kale, la xidhiidh hay’addaada CAP ama u sheeg shaqaalahaaga HEAP inaad jeclaan lahayd inaad codsato barnaamijyadan:
Barnaamijka Kaalmada Dakhliga Hoose (LIAP) – Haddii aad ka hesho adeegga korontada degaanka ee tamarta korontada, sida CMP ama Versant, oo aadan ku noolayn guryo ay dawladdu kabto, waxa laga yaabaa inaad u qalanto in lagaa caawiyo bixinta biilashaada korantada iyada oo loo marayo Barnaamijka Kaalmada Dakhliga Hoose ee Korantada (LIAP). Weydiiso wakaaladda CAP inay kaa caawiyaan codsigaaga, ama si toos ah ula xidhiidh bixiyahaaga korontada oo weydii barnaamijka LIAP.
Cimilada – Haddii gurigaagu aanu u fiicnayn tamar sida uu ahaan karo, waxaad u qalmi kartaa hagaajinta cimilada guriga iyada oo loo marayo Barnaamijka Cimilada. Waxaad ka dalban kartaa faa’iidooyinka cimilada ee wakaaladda CAP ee degaankaaga.
Barnaamijyada Hagaajinta Kuleyliyaha Dhexe – Haddii nidaamka kuleyliyahaagu u baahan yahay dayactir ama beddelaad, waxaa laga yaabaa inaad u qalanto Barnaamijka Horumarinta Kuleyliyaha Dhexe (CHIP). Waxaad caawimadan ka codsan kartaa hay’adda CAP ee deegaankaaga.
- Barnaamijka Maareynta Arrearage (AMP) – Haddii aad ka danbeyso biilka korontada, oo aad buuxisay shuruudaha u-qalmitaanka, barnaamijkani wuxuu kaa caawin karaa inaad iska bixiso deyntaada.
Haddii aad hayso su’aalo ku saabsan HEAP ama haddii aad u malaynayso inaad u qalanto HEAP ama kaalmada kululaynta kale ee aadan xaq u lahayn inaad codsato, nagala soo xiriir maineequaljustice.org/contact-us/ ama wac (207) 888-9788.
