Por Deb Ibonwa and Oriana Farnham

Como inquilino, tem o direito de viver em espaços seguros e com condições saudáveis. Você tem o direito de receber uma notificação adequada antes de ser despejado, e você não pode ser despejado a menos que você seja levado ao tribunal e um juiz emita uma ordem para obrigá-lo a deixar a propriedade.

A Maine Equal Justice e a Pine Tree Legal Assistance (PTLA) prestam representação legal a inquilinos com baixos rendimentos, incluindo imigrantes. Quando tiver um problema com o seu senhorio e precisar de ajuda, deve ligar para a PTLA ou para a Maine Equal Justice. Se receber uma notificação de despejo do seu senhorio, ou se ouvir do seu senhorio que pode estar a ser expulso, procure ajuda jurídica. Não deve sair de casa sem conhecer as suas opções e direitos, e NÃO assuma que não há nada que possa fazer para se defender, ou que não há ninguém para o ajudar.

Na verdade, os advogados da Maine Equal Justice e da Pine Tree ganharam vários processos judiciais no tribunal de despejo para Mainers que não são cidadãos. Recentemente, um advogado do Maine Equal Justice conheceu um inquilino no tribunal de Portland que também é um requerente de asilo. A inquilina pediu ajuda porque tinha atrasado a renda depois de ter sido despedida do emprego. O nosso advogado falou com o advogado do senhorio e conseguiu mais duas semanas para ajudar o inquilino a obter ajuda financeira para a renda. Nós a conectamos com o Auxílio Temporário para Famílias Carentes (TANF) e o auxílio aluguel através da The Opportunity Alliance, e conseguimos que o caso fosse arquivado porque ela conseguiu pagar todo o aluguel que devia.

Para despejar um inquilino, o proprietário tem de seguir certas regras. Ter a ajuda de um advogado no tribunal de despejo é muito valioso: podemos certificar-nos de que o seu senhorio seguiu as regras, arranjar-lhe um intérprete linguístico, falar com o seu senhorio ou advogado do senhorio e representá-lo perante o juiz. Estudos têm demonstrado que os inquilinos em situação de despejo que têm um advogado têm muito mais probabilidades de manter a sua casa.

A lei do Maine também exige que os proprietários mantenham seu apartamento seguro, livre de infestações de insetos e quente no inverno. Se o seu senhorio não fez estas coisas, um advogado pode ajudá-lo a fazer com que o seu senhorio faça as reparações necessárias.

Ouvimos de clientes e organizações parceiras da comunidade que há medo em algumas comunidades de imigrantes de que ir ao tribunal para se defender de um despejo ou pedir para o seu proprietário resolver problemas em seu apartamento prejudicará seu processo de solicitação de auxílio à imigração. Isso não é verdade. Seu proprietário não pode assediá-lo ou discriminá-lo por sua nacionalidade, raça, etnia e muitas outras coisas.

Para obter mais ajuda, você pode ligar para PTLA durante as horas de ingestão. Você pode encontrar os horários do seu escritório PTLA local visitando este site: https://www.ptla.org/contact-us.  

 

 

 

 

Você também pode entrar em contato com a Maine Equal Justice se tiver alguma dúvida pelo telefone (207) 888-9788, ou preencher um formulário em nosso site no https://maineequaljustice.org/contact-us/. Você também pode encontrar ambas as organizações no tribunal de despejo em Portland, e você pode obter ajuda mesmo que você não tenha falado com um advogado antes da data do tribunal.

Você deve entrar em contato com o Immigrant Legal Advocacy Project (ILAP) se precisar de ajuda com suas perguntas sobre imigração (não perguntas sobre sua moradia). Envie um pedido de ajuda em seu site em: https://ilapmaine.org/get-legal-help.