by Molly Fox, Hate Crime Victim Service Coordinator, New England Arab American Organization 

A lei distingue entre crimes de ódio e discursos de ódio. O discurso de ódio refere-se a linguagem ofensiva ou discriminatória que tem como alvo alguém por causa de sua raça, religião, nacionalidade, cor, descendência, gênero, orientação sexual, etnia, habilidade ou outro fator de identificação. Nos EUA , o discurso de ódio não pode ser processado como crime porque está protegido pela Primeira Emenda, a liberdade de expressão. No entanto, se um crime foi motivado por preconceito de ódio contra pessoas com características específicas que são protegidas pela lei de direitos civis, o crime pode ser processado. Em 2021, houve 75 vítimas de crimes de ódio no Maine, 50 perpetradores e um total de 83 crimes. Cerca de metade destes foram dirigidos a indivíduos por causa da raça ou etnia. Um terço foi dirigido a indivíduos por causa da orientação sexual. Mesmo um incidente pode colocar uma comunidade no limite e minar uma sensação de segurança. A aplicação da lei nos lembra que até mesmo incidentes de assédio – xingamentos persistentes, perseguição, ameaças – são importantes de denunciar. Estes podem estabelecer um padrão de comportamento que eventualmente leva a agressão ou vandalismo. E aqui estão os remédios. Se você sofreu um ato alimentado pelo ódio, anote tudo o que se lembra, juntamente com a data e a hora. Houve testemunhas? (Você não precisa de nomes, mas do fato de que alguém, mesmo um estranho, testemunhou o ato , pode ajudar a polícia na investigação). Procure provas. Se houver vandalismo, tire fotos. Documente tudo, incluindo o seu estado emocional após o ato e quaisquer lesões. Ligue para o 911 e denuncie o crime. Partilhe quaisquer pensamentos que tenha sobre ser alvo devido às suas características de identificação que estão protegidas pela lei dos direitos civis. Se as provas indicarem um possível crime de ódio, o oficial encaminhará para a Procuradoria-Geral da República, onde será analisado. A responsabilidade de determinar se um crime é motivado pelo ódio, e como deve ser processado em caso afirmativo, cabe ao gabinete do procurador-geral, não à polícia. Mas um agente da lei deve escrever um relatório sólido com base no seu relato, nos relatos de testemunhas e nas provas. Ajuda está disponível através da linha de apoio da New England Arab American Organization (NEAAO): 207-800-5398; ou use o recurso de bate-papo confidencial em www.neaao.org.

الحماية من الكراهية

يميز القانون بين جرائم الكراهية وخطاب الكراهية. يشير الكلام الذي يحض على الكراهية إلى لغة مسيئة أو تمييزية تستهدف شخصًا ما بسبب السلالة،الدين،الجنسية،اللون،النسب،الجنس، الميول الجنسية،العرق،القدرات الشخصيةأوأي عامل تعريف آخر. في الولايات المتحدة، لا يمكن محاكمة خطاب الكراهية كجريمة لأنه محمي بموجب التعديل الأول، حرية التعبير. ومع ذلك،إذا كان الدافع وراء الجريمة هو التحيز الى الكراهية تجاه الأشخاص ذوي الخصائص المحددة التي يحميها قانون الحقوق المدنية، فيمكن مقاضاة الجريمة.
في عام 2021، كان هناك 75 ضحية لجرائم الكراهية في ولاية ماين، و 50 من الجناة، لمجموع 83 جريمة. حوالي نصف هذه الجرائم كانت موجهة إلى اشخاص بسبب السلالة اوالعرق. وما يقارب ثلث الجرائم كانت موجهةإلى الأفراد بسبب ميولهم الجنسية. حتى حادثة واحدة يمكن أن تضع المجتمع في حالة توتر وتضعضع الشعور بالأمان. يذكرنا تطبيق القانون بأنه حتى حوادث المضايقة - الشتائم والمطاردة والتهديدات - مهمة للإبلاغ عنها. قد يؤدي هذا النمط من السلوك في النهاية إلى الاعتداء أو التخريب.
وهناك علاجات. إذا كنت قد تعرضت لفعل مزود بالكراهية ، فاكتب كل ما تتذكره مع التاريخ والوقت. هل كان هناك شهود؟ (لست بحاجة إلى أسماء - ولكن حقيقة أن شخصًا ما ، حتى لو كان شخصًا غريبًا ، شاهد الفعل ، يمكن أن يساعد الشرطة في التحقيق). ابحث عن الأدلة. في حالة حدوث تخريب ، التقط الصور. وثق كل شيء ، بما في ذلك حالتك العاطفية بعد الفعل وأي إصابات. اتصل برقم 911 وأبلغ عن الجريمة. 
شارك بأي معتقد لديك حول الاستهداف بسبب خصائصك التعريفية المحمية بموجب قانون الحقوق المدنية. إذا كان الدليل يشير إلى جريمة كراهية محتملة، فسيقوم الضابط بإحالة ذلك إلى مكتب النائب العام، حيث ستتم مراجعته. تقع مسؤولية تحديد ما إذا كانت الجريمة بدافع الكراهية، وكيف ينبغي مقاضاتها إذا كان الأمر كذلك، على عاتق مكتب المدعي العام، وليس الشرطة. لكن يجب على الشرطي المسؤول كتابة تقرير قوي بناءً على حسابك، روايات الشهود، والأدلة.
المساعدة متاحة من خلال خط المساعدة للمنظمة
 New England Arab American Organization (NEAAO): 207-800-5398
أو استخدم خاصية الدردشة السرية في www.neaao.org.