Il peut être difficile pour n’importe qui aux États-Unis de remplir une déclaration d’impôts, mais les demandeurs d’asile, les immigrants et les réfugiés peuvent trouver l’expérience particulièrement difficile. La plupart des demandeurs d’asile, des immigrants et des réfugiés sont classés comme “étrangers résidents temporaires” et doivent payer le même montant d’impôts que les citoyens américains nés aux États-Unis. Cependant, comme il existe des exceptions à cette règle – et parce que la plupart des conseils en matière de déclaration d’impôts ne sont pas adaptés aux immigrants – ProsperityME partage ces directives générales pour aider les lecteurs d’Amjambo Africa à mieux comprendre leurs obligations fiscales et à savoir quand et où obtenir de l’aide.

1. Il est obligatoire de payer les impôts ou de déposer une déclaration d’impôt dans les délais. Le non-respect de cette obligation a des conséquences très graves. Les impôts impayés peuvent affecter le statut d’immigration du déclarant. La date de dépôt est le 15 avril 2021.

2. Les “étrangers résidents” et les “étrangers non résidents” ont des charges fiscales différentes selon la législation américaine. Les “Resident aliens” sont imposables au même taux que les citoyens américains. Les étrangers résidents comprennent :

  • a. Détenteurs de carte verte et résidents permanents légaux.
  • b. Les personnes qui passent le “test de présence substantielle”. C’est compliqué, mais en général, toute personne qui a résidé aux États-Unis pendant plus de 31 jours dans l’année civile en cours et un total de 183 jours ou plus au cours des deux années précédentes, passe ce test et est imposable en tant que résident pour cette période.

Les “étrangers non-résidents” sont traités différemment par l’IRS et ne sont responsables que des revenus reçus aux États-Unis. Les contribuables qui ne sont pas certains de leur statut doivent s’adresser à un avocat ou à un fiscaliste pour obtenir des conseils. Le fait de déposer une demande sous un statut incorrect pourrait entraîner le paiement d’un impôt trop élevé ou trop faible.

3. Tous les revenus réalisés au cours de l’année civile précédente doivent être déclarés sur la déclaration d’impôts. Les revenus réalisés dans un pays autre que les États-Unis peuvent être déduits par le biais d’un crédit d’impôt étranger, dans certaines circonstances.

4. Toute personne à charge déclarée dans une déclaration d’impôt doit être résidente des États-Unis et le contribuable doit être le parent ou le tuteur légal de tout enfant déclaré comme personne à charge. Les contribuables ne peuvent pas faire valoir un conjoint ou des enfants vivant à l’étranger dans une déclaration d’impôt. Le “test des personnes à charge” peut aider un déclarant à déterminer si un enfant remplit les conditions requises.

  • a. Doit être un membre de votre ménage.
  • b. Doit avoir la même résidence depuis plus de 6 mois..
  • c. Doit avoir moins de 19 ans ou moins de 24 ans et être étudiant à temps plein depuis au moins 5 mois. Ils peuvent être de tout âge s’ils sont handicapés de façon permanente.
  • d. Ne peuvent pas fournir plus de la moitié de leur
    propre soutien.
  •  e. L’enfant ne peut pas faire une déclaration commune pour l’année.

5. Déclarer les impôts dès que possible. La plupart des employeurs remettront les formulaires W-2 ou 1099 à la mi-janvier. Les propriétaires de petites entreprises doivent organiser leurs livres de comptes et collecter toutes les notes de frais de l’année précédente à ce moment-là.

6. Évitez les escroqueries. L’IRS ne passe PAS d’appels téléphoniques personnels, n’envoie pas de courriels ou de SMS aux contribuables.

7. Évitez de payer trop cher pour déposer une demande. La plupart des déclarations d’impôts sont simples et ne coûtent pas des centaines de dollars à préparer. De nombreux immigrants peuvent bénéficier d’une préparation fiscale gratuite grâce au programme CA$H. S’inscrire pour un rendez-vous avec la succursale locale de CA$H Maine peut faire économiser beaucoup de temps et d’argent aux contribuables qui ont un faible revenu.
Ces conseils peuvent aider les contribuables à aborder la saison des impôts avec confiance. Ceux qui se posent des questions peuvent s’adresser à ProsperityME pour obtenir des ressources qui les aideront à résoudre leurs problèmes fiscaux.