Por Georges Budagu Makoko
“Akimuhana kaza invura ihise”
“La ayuda exterior siempre llega tarde”
Este viejo proverbio banyamulenge suena dolorosamente cierto para millones de personas en todo el mundo mientras esperan y se preguntan sobre el futuro tras las recientes elecciones presidenciales de Estados Unidos.
Ahora, con el resultado decidido, todos los ojos están puestos en el futuro y en lo que significará para ellos la elección de Estados Unidos en los próximos cuatro años.
La decisión tomada por los votantes estadounidenses no sólo afecta a la gente en Estados Unidos; resuena mucho más allá de sus fronteras. Para millones de personas, las políticas exteriores de Estados Unidos significan vida o muerte. Las familias, especialmente aquellas desplazadas por el conflicto y que buscan refugio, dependen del papel de Estados Unidos en el mundo para ayudarlas a sobrevivir, reconstruirse y prosperar.
A lo largo de las últimas dos décadas, las guerras civiles y los disturbios políticos han devastado países de todo el mundo, desde Sudán hasta la República Democrática del Congo, Afganistán y Ucrania, solo por nombrar algunos. Estas guerras han desarraigado a millones de personas y han creado una crisis de refugiados de escala inimaginable.
Muchas de estas personas desplazadas viven en campos sobrepoblados o en ciudades de acogida que apenas les permiten sustentarse. La mayoría probablemente permanecerá allí por el resto de sus vidas. Menos del 1% de los refugiados en todo el mundo encuentran reasentamiento en un tercer país cada año; el otro 99% espera, luchando por sobrevivir mientras las oportunidades para una vida mejor se alejan cada vez más de su alcance. Los niños refugiados crecen en hogares improvisados sin acceso a la mejor educación, salud y seguridad que todo niño merece, y cada año que pasa les roba más futuro.
El número de refugiados a los que se permite la entrada a Estados Unidos cada año depende de una decisión del presidente y del Congreso. Es imposible exagerar lo que está en juego en esa decisión. Con cada administración, a las familias se les ofrece un camino hacia la seguridad o se las excluye y se las deja soportar dificultades y traumas extremos.
Para mis amigos y familiares que aún se encuentran en Kenia, esperando con sus hijos, la ansiedad es aguda. Muchos están en proceso de reasentamiento en Estados Unidos, pero no están seguros de la postura de la próxima administración. Bajo administraciones anteriores, especialmente la del presidente Donald Trump, el número de refugiados se redujo drásticamente, un récord que comprensiblemente hace que muchas familias estén profundamente preocupadas por su futuro. Después de las elecciones, tuve la oportunidad de hablar con solicitantes de asilo aquí en Maine que, aunque han llegado a suelo estadounidense, ahora enfrentan un camino incierto por delante.
Ellos también se preguntan qué será de sus vidas, especialmente a la luz de la retórica que con demasiada frecuencia los presenta como amenazas en lugar de personas que buscan seguridad después de haberlo perdido todo.
Después de 22 años aquí en Estados Unidos y de participar en cuatro elecciones presidenciales como ciudadano, nunca había presenciado un momento como este. Los refugiados y solicitantes de asilo se encuentran en una encrucijada y esperan que los líderes de esta nación reconozcan las dificultades que han soportado, el trauma que cargan y el potencial que tienen.
La crisis de los refugiados es personal para mí. Como alguien originario de la República Democrática del Congo y con miles de familiares desplazados tanto dentro como fuera del país, la angustia de la migración forzada no es una cuestión abstracta. Es una realidad brutal y cotidiana.
Un país como la República Democrática del Congo, uno de los más ricos del mundo en recursos naturales, sigue estando entre los más pobres para su gente. Durante décadas, los ciudadanos de la República Democrática del Congo han sufrido la codicia de quienes despojan a la tierra de su riqueza, sin dejar nada para las personas que la llaman hogar.
El sufrimiento de mi pueblo es devastador. Desde 1996, más de 6 millones de personas han muerto en el conflicto de la República Democrática del Congo, una cifra que equivale a aniquilar a todas las poblaciones de Maine, New Hampshire y Connecticut juntas.
Debemos pensar de manera crítica y compasiva sobre las causas fundamentales que impulsan a las personas a abandonar sus hogares. Debemos considerar una paz duradera, no sólo soluciones temporales que retrasen el sufrimiento de millones de personas. Insto a los líderes mundiales no sólo a poner fin a estos conflictos sino también a poner fin al ciclo que obliga a millones de personas a abandonar sus vidas y buscar refugio en suelo extranjero. Los líderes de los países en conflicto deben poner a su gente en primer lugar y encontrar formas de superar las divisiones para lograr la paz desde dentro.
Soy padre de tres hijos y cada noche, cuando les doy un beso de buenas noches, pienso en los innumerables niños que no tienen paz, seguridad ni esperanza de un futuro brillante. Su infancia se ve empañada por la incertidumbre de la vida de refugiados; cada día les recuerda que su futuro sigue siendo desesperado y desesperado. Me duele el corazón por los padres que alguna vez tuvieron estabilidad y esperanza, pero ahora viven a merced de la ayuda exterior.
La comunidad internacional debe actuar con decisión. Este no puede ser un mundo donde los más vulnerables sigan sufriendo debido a la indiferencia o las acciones tardías de personas con más poder. El liderazgo de Estados Unidos es importante porque, para muchos, sigue siendo uno de los pocos salvavidas que quedan.
No permitamos que otra generación crezca sabiendo sólo la pérdida, el miedo y la incertidumbre. Si nosotros, como ciudadanos y comunidad global, podemos trabajar para poner fin a los conflictos en los países más afectados, tal vez algún día nadie se vea obligado a decir: “Akimuhana kaza invura ihise.”. Se lo debemos a todos aquellos que observan y esperan para lograr la paz y la estabilidad.
